NBA legend Grant Hill dishes on new book from Virginia roots to Duke and Pistons fame