Kail Lowry dishes on reconciling with Briana DeJesus